Cisterna flexível CITERNEO: o reservatório flexível para armazenamento de água, com origem garantida em França
O reservatório flexível CITERNEO é uma solução de armazenamento de líquidos fechada, estanque e dobrável, concebida e fabricada em França pela CITERNEO, empresa certificada pela norma ISO 9001. Robusta, 100 % reciclável e adaptada aos requisitos técnicos do mercado francês e europeu, esta cisterna de armazenamento de água protege integralmente os volumes armazenados, água da chuva, água potável, efluentes agrícolas, fertilizantes líquidos ou líquidos industriais, graças a uma estrutura fechada que elimina qualquer evaporação e qualquer contacto com insetos, algas e poluentes externos.
Disponível em capacidades de 30 m³ a 70 m³ e superiores, consoante os projetos, o Citerneo Flexible Tank é o reservatório mais adequado para estaleiros, explorações agrícolas, projetos de construção e instalações industriais que necessitem de um grande volume de armazenamento sem infraestruturas permanentes nem licenças de construção. O logótipo CITERNEO afixado em cada reservatório garante a autenticidade e a rastreabilidade do produto.
Um reservatório flexível pré-equipado de fábrica, pronto a utilizar
Cada cisterna é entregue pré-equipada: todas as aberturas de passagem na parede são reforçadas e os acessórios de entrada e saída são ligados na fábrica. A estanqueidade é, assim, garantida desde a entrada em serviço, sem intervenções técnicas complexas no local e sem necessidade de montagem por parte das vossas equipas.
Esta montagem em oficina constitui uma vantagem decisiva face às soluções que têm de ser equipadas no local da obra: menos manuseamentos, menor risco de fugas nas ligações e a possibilidade de encher com água no próprio dia da entrega do material.
Tecido técnico EXOM+: estanqueidade, durabilidade e qualidade de fabrico
O reservatório é fabricado a partir de tecidos técnicos da gama EXOM+, com base em poliéster (PES), revestimento em PVC e acabamento envernizado em ambos os lados. Esta tecnologia integra várias inovações desenvolvidas pela CITERNEO graças a anos de experiência no armazenamento flexível de água.
- Sistema Lowick: revestimento hidrofóbico patenteado que garante uma maior durabilidade face à humidade permanente e aos ciclos repetidos de enchimento e esvaziamento. A estrutura em PVC protege de forma duradoura a parede interna em contacto prolongado com o líquido.
- Proteção anti-UV e antifúngica: formulação específica resistente aos raios UV, ao desenvolvimento de fungos e às algas, mantendo as características mecânicas e a estanqueidade ao longo de toda a vida útil do reservatório, mesmo em exposição direta ao ar livre.
- Revestimento duplo: proteção simultânea do interior e do exterior, estanqueidade da parede interna e resistência da parede externa às agressões do ambiente.
Resistência mecânica e conformidade com as normas
A resistência à ruptura atinge 4 000 / 3 800 N/50 mm, de acordo com as normas e padrões europeus em vigor, com uma tolerância térmica de -30 °C a +70 °C, permitindo a sua utilização em todas as estações do ano. A capacidade varia entre 30 m³ e 70 m³ e mais, consoante as necessidades do projeto.
Recuperação de água da chuva em grande volume: armazenamento para rega e reserva
Esta cisterna flexível é uma solução de recuperação de água da chuva particularmente eficaz em grandes superfícies de captação: telhado de um armazém agrícola, edifício de exploração, armazém ou superfície impermeabilizada. A água da chuva recolhida é posteriormente utilizada para irrigação, rega, lavagem de equipamentos e máquinas, abastecimento de água não potável ou reserva para combate a incêndios.
Armazenar água da chuva nestes volumes responde a um duplo desafio: reduzir o consumo de água da rede e garantir o abastecimento face aos picos de procura no verão e às restrições impostas pela prefeitura. Um sistema de filtros na entrada da cisterna retém as folhas e os detritos e preserva a qualidade do recurso armazenado.
Armazenamento de água potável e de líquidos: condições de utilização
O armazenamento de água potável é possível consoante a configuração escolhida e o tecido selecionado. Para qualquer outro líquido, efluentes agrícolas, fertilizantes líquidos, líquidos industriais não perigosos, verifique previamente a compatibilidade do tecido EXOM+ e do revestimento em PVC com o produto em questão. A nossa equipa técnica confirmará este ponto consigo antes da encomenda.
Instalação sem licença de construção: colocação em solo estabilizado
A simplicidade e a rapidez de instalação são as principais vantagens do reservatório flexível. Ao contrário de um tanque subterrâneo de betão ou de um reservatório metálico fixo, geralmente não requer qualquer licença de construção: um ponto estratégico para projetos agrícolas, industriais ou de construção temporária sujeitos a restrições regulamentares locais.
Preparação do solo. A cisterna deve ser instalada numa superfície estável e nivelada. A preparação recomendada consiste numa camada de 15 a 20 cm de cascalho compactado, coberta por uma camada de acabamento de 10 cm de areia compactada, de modo a prevenir qualquer risco de perfuração da parede inferior.
Solução deslocável. Compacta e dobrável quando vazia, a bolsa flexível é fácil de transportar e reinstalar num novo local. Trata-se de uma vantagem única em comparação com as soluções de armazenamento fixas, ideal para estaleiros temporários, projetos sazonais e instalações cuja localização deve permanecer flexível.
Enchimento, lastragem e segurança
- Enchimento: respeite rigorosamente a altura máxima indicada na etiqueta de especificações. A pressão exercida pelo líquido sobre as paredes aumenta exponencialmente com a altura; nunca ultrapasse o nível máximo garantido.
- Contrapeso: se o reservatório não puder ser enchido imediatamente após a sua instalação, encha-a com pelo menos 5 cm de líquido para a estabilizar face ao vento e às intempéries.
Cisterna flexível, cisterna enterrada ou cisterna acima do solo: que tipo escolher?
A escolha do tipo de reservatório depende do volume pretendido, do período de utilização e das condições do terreno. Eis como o reservatório flexível se posiciona face às outras categorias de reservatórios de água da nossa gama.
| Tipo de reservatórioCapacidade habitualPontos fortesA preferir para | |||
| Cisterna flexível CITERNEO | 30 a 70 m³ e mais | Grande volume, sem necessidade de licença de construção, terraplenagem mínima, deslocável | Agricultura, obras, reserva para combate a incêndios, indústria |
| Reservatório enterrado em polietileno de alta densidade (PEHD) | 3 000 a 65 000 L | Invisível, protegida do gelo e dos raios UV, liberta espaço no jardim | Moradia unifamiliar, uso doméstico e rega |
| Cisterna subterrânea em betão | 1 000 a 20 000 L | Máxima durabilidade, estabiliza a temperatura e a acidez da água | Projeto patrimonial, terreno acessível a máquinas |
| Recolhedor e cisterna acima do solo em PE | 200 a 5 000 L | Preço inicial baixo, instalação imediata sem obras | Jardim, terraço, primeiro equipamento |
Por outras palavras: para uma necessidade doméstica e discreta, um reservatório enterrado em polietileno ou betão continua a ser a referência; para um grande volume disponível rapidamente e sem obras de engenharia civil, a cisterna flexível é a solução mais eficaz por metro cúbico armazenado.
Tanques de água Cuvaeau: descubra toda a gama
Este reservatório faz parte da nossa secção dedicada ao armazenamento de água. As nossas outras categorias de cisternas, reservatórios enterrados em PEHD e betão, reservatórios acima do solo, sistemas de recuperação de água para jardim e kits pré-equipados com bomba e filtros, estão disponíveis no catálogo. Uma seleção de acessórios e opções completa cada produto: filtros de entrada, ligações, válvulas de saída, proteções para o solo e equipamentos de distribuição.
Aplicações e setores de utilização
- Agricultura e pecuária: reserva de água para a irrigação de culturas, abeberamento de animais, armazenamento de fertilizantes líquidos e lavagem de equipamentos. As capacidades de 30 a 70 m³ são adequadas tanto para explorações de média dimensão como para projetos coletivos.
- Construção e obras: armazenamento temporário de água para a construção civil, abastecimento de máquinas, compactação, limpeza e volume tampão em locais sem acesso à rede. Instalação rápida, sem obras de engenharia civil.
- Reserva contra incêndios: solução de segurança fiável e de rápida implementação para explorações agrícolas, instalações industriais e zonas isoladas sem rede de água sob pressão suficiente.
- Indústria e autarquias: armazenamento de líquidos não perigosos, gestão de efluentes e gestão de águas pluviais em superfícies impermeabilizadas, em conformidade com a regulamentação aplicável ao líquido e ao volume em questão.
Preços, orçamentos personalizados e entrega
O preço do reservatório flexível CITERNEO é estabelecido mediante orçamento, em função da capacidade escolhida, de 30 m³ a 70 m³ e acima, e dos acessórios necessários. Os preços são indicados sem IVA, com um orçamento personalizado adaptado ao plano da sua instalação. Resposta garantida no prazo máximo de 48 horas.
Entrega gratuita na França metropolitana; entrega na Europa mediante orçamento. Para adicionar este equipamento ao seu cesto de compras ou solicitar o estudo de um projeto específico, contacte o nosso serviço comercial e técnico, disponível de segunda a sexta-feira e à sua disposição para qualquer aconselhamento sobre dimensionamento.
Certificação ISO 9001, garantia e assistência pós-venda
Fabrico francês certificado pela norma ISO 9001: processos controlados e documentados, rastreabilidade completa dos materiais e componentes, qualidade verificada em cada etapa. Os reservatórios estão em conformidade com as normas em vigor no mercado europeu e o logótipo CITERNEO aposto em cada reservatório garante a sua autenticidade.
A garantia abrange o fabrico, o tecido técnico e os acessórios durante um ano a contar da data de entrega, desde que a instalação e a utilização sejam conformes com as recomendações do fabricante. O nosso serviço pós-venda permanece disponível após a venda para qualquer questão técnica ou pedido de peças.
Perguntas frequentes sobre o reservatório flexível
Qual é a vida útil de um reservatório flexível CITERNEO?
Graças ao tecido técnico EXOM+ e aos tratamentos anti-UV e antifúngicos, a durabilidade é significativamente superior à das lonas padrão, desde que a instalação e a utilização sejam conformes com as recomendações do fabricante.
É necessária uma licença de construção?
Não, na grande maioria dos casos. Esta é uma das principais vantagens desta solução em comparação com um reservatório subterrâneo de betão. No entanto, verifique as normas urbanísticas locais aplicáveis ao seu terreno.
É possível armazenar água potável nela?
Sim, dependendo da configuração e do tecido escolhidos. Especifique a utilização quando solicitar o orçamento, para que possamos confirmar a referência adequada.
A cisterna pode ser deslocada?
Sim. Depois de esvaziada, dobra-se e é facilmente transportada para ser reinstalada noutro local, o que a torna a solução preferida para estaleiros e projetos sazonais.
Que preparação do solo é necessária?
Uma plataforma nivelada com 15 a 20 cm de cascalho compactado e 10 cm de areia compactada como acabamento, para evitar qualquer afundamento da parede inferior.